随记2020.11.10

  南美洲小说总是色彩缤纷的。上海文艺曾在十年前出版阿根廷作家萨瓦托1948年写的长篇小说《隧道》，这是他的第一部长篇小说。其细腻描写人物心理活动的技艺，开创着南美小说的方向。今日阳光甚好，坐下翻读此书。 故事大意是这样的: 画家胡安·巴勃罗·卡斯特尔在自己的画展沙龙上遇上玛丽亚──一个或许是惟一明白他画的含义的人。邂逅之后， 玛丽亚却像是消失在这个世界。画家疯狂的寻找， 等待，终于又一次偶遇玛丽亚。他疯狂地追求，玛丽亚的一个电话，一封只言片语到只有两三个字的信，都能让他满足不已。可是玛丽亚似乎总是带着冷漠，对他言语得体， 直至他最后搞清楚，玛丽亚其实也一如卡斯特尔需求玛丽亚般需求着他，从看见那幅画开始，玛丽亚成了卡斯特尔的情人。然而甜蜜总是短暂的，卡斯特尔开始猜忌，并且得到了一些所谓的证据:玛丽亚有丈夫，而且似乎还有别的情人。一切小小的蛛丝马迹开始在卡斯特尔的心里膨胀起来，他开始揣度，臆想推论的证据似乎严密的足以说服他自己，他开始伤害。

1988年，长篇小说《隧道》由西班牙导演搬上银幕。