常州网 | 微博 | 客户端 | 旧版博客
收藏本站

电视是损害文化自信的罪魁祸首

祝渝华 最后编辑于 2023-01-05 14:06:30
3961 9 6

汉语拼音是我国通用语言文字的注音拼写工具,不是外语。依法正确使用汉语拼音,关乎国家主权尊严和人民的民族自尊心及文化自信。

汉语拼音是国家通用语言文字的辅助工具,主要在特定环境中辅助汉字发挥作用。比如在飞机班次、火车车次、产品型号、汉字语音排序检索,以及外文语境中称说中国人名和地名等汉字不便或不能发挥作用的场合,辅助汉字发挥作用。

电视上从来没有出现过汉语拼音字母名称音的正确读音,凡是汉语拼音字母,电视上都是读作外语字母的读音。好像对电视台来说,汉语拼音根本就不存在一样。比如列车车次上的字母,G(音:歌)代表高铁,是汉字“高”的拼音的第一个字母,应该读作“歌”,D(音:得)代表动车,是汉字“动”的拼音的第一个字母,应该读作“得”;航空发动机WS10(涡扇10),应读作“乌丝10”,CJ1000(长江1000)应读作“疵机1000”等等,类似的汉语拼音字母,不计其数,电视台从来没有一个正确的读音。

据"百度百科"所讲,有专家曾在武汉地区进行过汉语拼音字母认读情况的调查,“在接受调查的610人中,77.2%的人是用英文字母的读音来读汉语拼音字母,14.1%的人读成“呼读音”(即老师教学时的一种读法),不会读或错读的人有8.7%,而能够按照《汉语拼音方案》规定读出字母的人一个也没有。”因为人们自小学校门出来以后,从来就没听到过汉语拼音字母的正确读音,尽管人们天天都在看电视,电视上也有那么多汉语拼音字母。

人们在电视面前已蜕化为被动的受众,电视的倾向影响着公众对于所有问题的理解。电视中对汉语拼音字母的错读,在公众眼里便成了这些字母正确读音的标准。电视台是国家最重要的宣传工具,本来应该以身作则,大力弘扬中国文化,抵御外国的文化侵略,引导人们正确使用中国的语言文字、包括汉语拼音。但事实上电视台却背道而驰,从来不使用汉语拼音字母的正确读音,反而为虎作伥,凡是字母一律使用外语读音,为外国的文化侵略鸣箩开道。电视台大肆传播错误,诱导观众犯错,待错误散布得相当广泛时,又以“社会化”“群众化”等为借口,再将错误扶正,用外语字母读音代替汉语拼音字母名称音,达到颠倒是非的目的。

电视上“APP”(手机软件)“GDP”(总产值)“W丅O”(世贸)“OK”(好)“bye-bye”(再见)等等,不加翻译的字母词语不计其数。这种由电视选择的中外语混杂的“语言生态”,又由电视推波助澜,在中国的语言环境中泛滥成灾。一些字母词已经进入汉语词汇系统,由中国社科院收进了《现代汉语词典》!依照有关规定,汉语拼音都不能作为正规文字使用,但这些外语字母词却在作为正规文字大量使用,并被电视大力宣扬。在中国语言文字领域,汉语却遭到排挤,被严重扭曲和矮化,外语已经侵占了汉语的半壁江山。有些高校甚至还取消语文考试。外国文化就这样温水煮青蛙般地侵入中国文化阵地,并且这种侵入还没有停止的迹象。如果继续让电视台放任自流,今后再版的《现代汉语词典》,收录的外国字母词肯定会越来越多,总有一天会完全排除汉字。

在《百度百科》“汉语拼音方案”词目释文上就这样说:(在上述武汉地区的调查中)“能够按照《(汉语拼音)方案》规定读出字母的人一个也没有。这反映出在读音的规定上,现行《(汉语拼音)方案》需要进行调整,适应社会变化。建议采用英文字母的通常读音,并适当加以汉化。”电视台里的“精英”先制造读音混乱,打下基础,等时机成熟,另一伙“精英”就赤膊上阵,叫嚷要正式以外语字母取代汉语拼音字母。接下来就是以外语取代汉字了。

语言文字作为基础性、全局性、社会性事业,既是文化资源、经济资源,也是安全资源、战略资源,是关系党和国家工作全局的一件大事。语言文字是经济发展、社会进步的重要保障,是民族团结、国家统一的文化根基,是国家主权、国家安全的重要支撑。中国空间站核心舱的操作界面采用的是全汉字,我们的电视上却不是全汉字,夹杂着很多外文字母词。语言文字在电视上却乱象丛生,喜欢鹦鹉学舌的人们就依照电视的样子,使这些乱象“社会化”。


收 藏
分 享
表态的人
  • 泉水涓涓
  • 人参果
  • 月满西楼
  • 张秋生
  • 顺其自然者
  • 西江月
发送

9条评论

  • 现在美国处处卡我们的脖子,如果哪一天突发奇想不准中国人使用英语,那些崇洋媚外的人怎么办?
    2023-03-24 08:47:42 0回复
    0
  • 电视,除了广告,要么是肥皂泡剧,要么是假大空。
    2023-01-05 08:54:07 0回复
    0
  • 对PAL的回复:
    中国空间站核心舱的操作界面采用的是全汉字标识,但并不是故步自封,并不排斥外国科学家参与合作,也不会影响国际化和国际交流。但使用哪国文字,在这里是主权问题,外国人想看懂可以学习中文。同样, 在中国国内,更应该使用中国文字。

    事实上,全世界讲英语的只占4.922%,才排名第三,讲西班牙语的占5.94%,而讲普通话则的占11.922%。汉语才应该是公认的国际语言。

    汉字是中国文化的根基。为了外国人能看懂,把汉字改成外语,那还有文化自信吗?外国人咋不照顾不认识外语的中国人,在外语中夾杂汉字?


    为了外国人能看懂,就要把那几个汉字写成外文,一篇文章或报道里外国人只能看懂几个字母,对他们来说也没有什么意义,那是不是应该把整篇文章或报道都写成外国文字?那汉字还用来做什么?

    这种人觉得,中国的电视应该为外国人服务,宣扬外国文化。外国人看不懂汉字,汉字就不应该存在。这样的人对汉字乃至中国文化哪有什么自信!

    “为什么人的问题,是一个根本的问题,原则的问题。”中国的电视应该首先为中国人服务,不能本末倒置,为了让外国人看得懂却让中国人看不懂。
    感谢你的回复!
    2023-01-04 11:34:21 0回复
    0
  • PAL
    还有作者的文题似乎有某种遗风存焉!
    与时俱进,一江春水向东流!
    2023-01-03 18:08:38 0回复
    0
  • PAL
    闲着没事,乍见此文,差点惊掉下巴!
    作者例举的如APP、W丅O、GDP等均为英文的缩写!总不能让老外都懂汉语拼音字母的发音吧,事实上也没什么可行性。
    至于G代表高铁之类,我只想举此一例:
    虽说"G"源于汉语拼音字母首个字母,但请谨记,英语是世界第一通用语言,世界上有七十多个国家以英语为官方语言,差不多五个人中就有一人在一定程度上使用英语,也就是十六亿左右吧。
    纯粹使用汉语主要在我国及海外华人区广泛使用,人数也最多之一,多达十三亿多。
    但,毕竟汉语拼音在国际上尚未广为人知,且汉语拼音的这种读音,也是根据拉丁字母演化而成,由此读作英文字母之发音,也是为了更加国际化,方便国际交流。
    举个反例吧:
    外国没"豆腐",人家就直接用了"豆腐″的汉语拼音了。
    固步自封害死猫啊!
    2023-01-03 18:06:07 3回复
    0
  • 你这是反现代化思潮,太可怕了。
    2023-01-03 16:20:13 0回复
    0
  • 中国的汉字也随着时代的发展有了不一样的读音 还是要谨慎些
    2023-01-03 15:41:57 0回复
    0
  • 新加坡人,英语水平一定不低,可是他们为什么坚持讲汉语,包括总理李显龙。
    2023-01-03 15:03:25 0回复
    0
  • 必须规范读法,不能任其泛滥了。
    2023-01-03 15:01:50 0回复
    0
  • 3460
    积分
  • 38
    博文
  • 199
    被赞

个人介绍

遮面如同遮天!言不取苟合,行不取苟容,行义不图毁誉,直行而取礼。

未成年人举报专码
苏ICP备15046661号 苏公网安备32041102000012号 互联网新闻信息服务许可证:32120170011号 信息网络传播视听节目许可证号:1008248
本站不良内容举报信箱:bbs_cz001@163.com  举报电话:0519-82000682  业务联系: 0519-86189488
未成年人举报信箱:a82000682@163.com   举报电话:0519-82000684