常州网 | 微博 | 客户端 | 旧版博客
收藏本站

回忆学外语

蒋锷初 最后编辑于 2020-04-23 17:36:15
11695 20 18


回忆学外语

 

蒋锷初


1978年正当改革开放之初，国内对外交流日益增多，随着技术职务变迁由单位派送半脱产学习外语，那时我虽已四、五十岁，但这种因工作所需产生的动力使学习情绪非常高涨，通过几年课堂教育和课外听广播听磁带等等辅导学习，更是因常与国际友人直面交流，就这样初步掌握了外语读、写、翻译和会话等能力。

 

这段学习外语的经历距今虽已过了四十年，但如今提笔仍能书写自如，说明当年学用印象之深刻。

 

值此国际读书日之际，特地抄写从前一篇课外日语读物 《张思德同志》以纪念往昔读书岁月的快乐。





1-日语张思德P.1.jpg

1、手抄日语《张思德同志》-1

 

 

2-日语张思德P.2.jpg

2、手抄日语《张思德同志》-2

 

复件 课本张思德.jpg

   3、课外读物广播日语《张思德同志》


4-译文.jpg

 4、日语《张思德同志》译文




收 藏
分 享
微信 QQ空间 QQ好友
表态的人
  • 何伯良
  • 六塘一柳
  • 花作尘
  • 菊满南山
  • 泉水涓涓
  • laile
  • 西江月
  • jfzhuang
  • 文笔轩gxq
  • 一点强豆
  • 烛剪红妆
  • 荷边垂柳
  • 磨难千金
  • 草木樨
  • 汪万芝
  • 米眯
  • 一介过客QY
  • 严刚
发送

20条评论

  • 严刚
    珍贵的记忆！赞赞赞
    2021-07-17 18:47:47 0回复
    0
  • 蒋锷初
    谢谢米眯老师关注支持！顺致夏日幸福安康。
    2020-07-20 22:25:15 0回复
    0
  • 蒋锷初
    谢谢汪万芝老师关注支持！顺致夏日幸福安康。
    2020-07-20 22:25:01 0回复
    0
  • 米眯
    优秀作品！
    2020-07-20 20:00:28 0回复
    0
  • 汪万芝
    可贵的人生机遇
    2020-05-04 20:31:05 0回复
    0
  • 蒋锷初
    谢谢千金老师鼓励！祝您健康快乐！
    2020-05-02 18:54:00 0回复
    0
  • 磨难千金
    膜拜！向蒋老学习，致敬！
    2020-05-02 12:34:10 0回复
    0
  • 蒋锷初
    “荷边垂柳：学习是每个人终身的任务。”

    谢谢荷边老师关注和鼓励，祝身体健康，幸福快乐！
    2020-04-24 22:01:17 0回复
    0
  • 荷边垂柳
    学习是每个人终身的任务。
    2020-04-24 14:56:58 0回复
    0
  • 蒋锷初
    “竹青：蒋さんに敬意を表する！”

    ありがとうございます!
    2020-04-24 10:55:16 0回复
    0
  • 蒋锷初
    “jfzhuang：蒋さんに敬意を表する！”

    ありがとうございます!
    2020-04-24 10:54:02 0回复
    0
  • 蒋锷初
    “烛剪红妆：上面书摘是才写的吗？字体真好看。”

    谢谢鼓励！是的，这篇文字是昨天世界读书日趁兴即时抄写成的。
    2020-04-24 10:52:57 0回复
    0
  • 蒋锷初
    谢谢各位关注和热情鼓励，祝各位身体健康，幸福快乐！
    2020-04-24 10:49:46 0回复
    0
  • 竹青
    蒋さんに敬意を表する！
    译文：向蒋先生致敬！
    2020-04-24 09:45:03 1回复
    0
  • jfzhuang
    蒋さんに敬意を表する！
    2020-04-24 09:42:56 0回复
    0
  • 烛剪红妆
    上面书摘是才写的吗？字体真好看。
    2020-04-24 09:06:15 0回复
    0
  • 西江月
    蒋老多才多艺。
    2020-04-24 08:15:07 0回复
    0
  • 泉水涓涓
    蒋老还是外语通。
    2020-04-24 07:27:44 0回复
    0
  • 菊满南山
    哇，佩服佩服！
    2020-04-23 21:46:28 0回复
    0
  • 何伯良
    点赞蒋老的日语水平！
    2020-04-23 20:09:53 0回复
    0
蒋锷初
  • 15958
    积分
  • 326
    博文
  • 624
    被赞

个人介绍


未成年人举报专码
关于我们　广告服务
龙城博客  BLOG.CZ001.COM.CN
苏ICP备15046661号　苏公网安备32041102000012号 互联网新闻信息服务许可证：32120170011号　信息网络传播视听节目许可证号：1008248
本站不良内容举报信箱：bbs_cz001@163.com　　举报电话：0519-82000682　　业务联系： 0519-86189488
未成年人举报信箱：a82000682@163.com　　　举报电话：0519-82000684